新年信息 （原文發表：2007/02/27）

火豬年剛開始，我想在這里分享最近完成徒步朝聖的美妙體驗，也許能藉此鼓勵某些人參與同樣的朝聖。現在我認為應該慎重考慮將徒步朝聖作為一年一次或兩年一次的行程，這是我們可以做到的次等最好之事，第一等是以大禮拜方式來朝聖，但是因為我們自找的繁忙生活，導致多數人無法以大禮拜方式來朝拜聖地，確實是一種遺憾。父親告訴我徒步朝聖是利用我們雙腳最好的方法，否則我們的腳在靈修上沒有什麼貢獻。聽到父親那麼說，我受到非常大的鼓勵，從我一出世，父親就在精神和物質上支持我，我希望將徒步朝聖所聚集的功德迴向給父母，祈求他們長壽。

這一次我們完成了大約650公里的路程。從波羅奈城開始，然後徒步前往舍衛城，即佛陀曾閉關廿五個雨季及示現神蹟的聖地。之後我們前往藍毘尼苑，最後在拘尸那迦城完成朝聖，並在當地度過藏歷新年。我也安排了三百位僧侶從大吉嶺下山與我們會合，一起在拘尸那迦城慶祝藏歷新年。

其實，我並不覺得這是一次新的徒步朝聖，感覺上我們只是從去年朝聖終止的地點再繼續行程。康楚仁波切和許多人向我抱怨這次朝聖太早完成，我們應該再徒步多一點日子，甚至多幾個星期的時間。聽到大家這麼說，令我非常感動，這表示他們的心靈力量正在增強，因為在途中不可能執著於物質上的舒適，而且自己的心念必須很堅固，才可以在沒有美味的食物、沒有舒適的避身處、沒有侍者在旁侍候的條件下持續步行，你必須自己做到一切。我很高興那些來參與朝聖的孩子們－－仁波切與祖古們－－還有隨同我的女尼、僧侶，和來自國外的學生朋友們，能夠欣賞、體會徒步朝聖以及隨之而來身體上的辛苦，這種體驗會讓你理解到即身成佛並非不可能，我們大家都可以做到！

世間的快樂和安逸會成為靈修道上最大的障礙！如果你不小心或留意，會讓你變得懶惰和滿足於現狀，像這樣的徒步朝聖卻可以幫助你超越世俗的境界。

正如我在去年徒步朝聖專訪裡所提及，印度真的是浮在半空中的阿羅漢聖地－－嘉卡巴貝域。無論我們走到哪裡，都會得到當地人的鼓勵，不管他們是信奉印度教、穆斯林教或佛教，一直盡力地幫助我們；有些送食物給我們，有些讓我們在他們的園地裡露營，有些學校甚至將鐵門打開歡迎我們留宿，有些村民願意為我們全團三百人烹調。是的，這次我們總數超過三百人，比去年更多！我對人們的善意非常感動，特別是在朝聖途中所接受的布施，而應將此次功德迴向給一切眾生，尤其是那些好意慷慨幫助我們的人，使我們的路途較為輕鬆。要讓自己成為更好的人，我們需要的是一顆善良的心，這是靈性的基礎。事實上，所有的人、所有的眾生都有絕大的機會能夠證悟。

途中出現無數吉祥徵兆。首先，我們在波羅奈城啟程時，幾頭鹿向我們致意，這些鹿是罕有的種類，與2500年前佛陀第一次轉法輪時，聚集在佛陀身邊的鹿屬同一品種。

隨後的三十天內沒有下雨，直到我們即將完成朝聖，沿途前往拘尸那迦城快抵達目的地時，才開始下起傾盆大雨，但是我卻不讓任何人尋找避身處所，因為我察覺這是加持甘露，是當地護法神靈為我們能夠完成徒步朝聖而過於歡喜的徵兆。

之後甚至還有一晚刮起大風，在一聲雷鳴巨響後停了下來，如同天龍在咆嘯後飛走了。來自德國的吉美確吉僧傑或許能夠與大家分享他在拘尸那迦城緬甸寺院的樓頂睡覺時，親身體驗這個難忘的情景，當時其它人都在寺內走廊或客房裡；而大吉嶺也下了不尋常的大雪，導致僧侶們比預期遲到兩天；接著我被告知加德滿都六十多年來第一次下起雪來。我相信這些奇特的自然現象，是當地護法神靈所顯示大喜悅的徵兆，他們想鼓勵我們，讓我們知道一切是可能的，天下沒有不可能做到之事。雖然這種戲劇性的天氣變化可能會造成許多人的不便，但我猜測這是當地護法神靈唯一懂得如何表達自己的方式。

我很驕傲地說，這次徒步朝聖真的沒有任何世間八法的染著，因為一切都是即興，沒有預先準備和安排。有時侯，我認為過度的安排和策劃，尤其是跟一個靈性有關的活動，可能會沾染世間八法。也許是我們在整個徒步朝聖中所生起的純淨動機，讓當地護法神靈非常高興，因而誇大了反應。

我也收到許多來自世界各地的朋友和學生們的生日祝賀。我與女尼、僧侶以及國外的幾位朋友和學生，才在天龍彌陀山上舉行大圓滿法一起慶祝我的藏歷生日，我感到非常的溫馨和愜意。

我想在這里謝謝你們大家，一直不斷地鼓勵我，給予我各種住世的理由。我不知道我能夠幫助大家多少，但是我從內心深處向大家送上我的關愛、祝福以及祈禱，希望你們都能夠在心靈和世俗方面獲得真正的快樂。當你們在為我的長壽祈禱時，我也同樣祈禱你們長壽，以便我們能夠在靈修道上攜手同進，互相扶持，互相珍惜。

最後，在這裡祝大家新年快樂，祈望火豬年帶給大家所有一切充滿喜悅、快樂和成就！